Results for livsgrunnlag translation from Norwegian to English

det er til syvende og sist snakk om å revurdere selve vårt livsgrunnlag.
ultimately, we are talking about revaluing the fundamental elements of life.

nasjonal velstand og et bærekraftig livsgrunnlag for enkeltindividene og samfunnet blir i stadig større grad betraktet som innbyrdes avhengige målsettinger.
the wealth of nations and the maintenance of sustainable livelihoods for individuals and communities are increasingly recognized as mutually inclusive goals.

den økende miljø­bevissthet i europa og verden for øvrig siden 1970­tallet har falt sammen med en rivende utvikling innenfor disse teknologiene og en derav følgende strøm av ny vitens­kapelig informasjon om miljøet globalt og regionalt og behovet for å forvalte verdens livsgrunnlag mer effektivt.
the shift was triggered not only by shock events of local or regional impact but also by dawning awareness of invisible yet potentially still more lethal global hazards, such as climate change and the depletion of stratospheric ozone.