Results for luftforurensende translation from Norwegian to English

necd gjenspeiles også i luftkvalitetsdirektivene, som fastsetter grenseverdier og målverdier for viktige luftforurensende stoffer.
the necd is mirrored by air quality directives setting limit and target values for major air pollutants.

faktum er at utslippene av mange luftforurensende stoffer har falt betraktelig i hele europa siden anna var barn.
the fact is that emissions of many air pollutants have fallen substantially across europe since anna's childhood.

utslippene av luftforurensende stoffer fra transportsektoren i søkerlandene gikk ned i begynnelsen av 1990-årene og har siden stabilisert seg
ac transport emissions of air pollutants dropped at the beginning of the 1990s, and have since stabilised

dette omfatter samlet kostnadsreduksjon for kontroll av luftforurensende utslipp i størrelsesorden eur 10 milliarder per år, og en reduksjon i skader på
this includes lower overall costs of controlling air pollutant emissions of the order of eur 10 billion per year and a reduction in

analyser fra miljøbyrået tyder på at 15 av de 27 medlemsstatene i eu ikke vil klare å oppfylle sine juridisk bindende mål for 2010 om reduksjon av skadelige luftforurensende stoffer.
eea analysis suggests that 15 of the 27 eu member states will miss one or more of their legally binding 2010 targets to reduce harmful air pollutants.

det finnes ingen data tilgjengelig for søkerlandene om spesifikke utslipp (utslipp av luftforurensende stoffer pr. transportenhet) fra kjøretøy.
no data are available for acs on speciic emissions (air po llutant emissions per transport unit) of vehicles; eu road vehicles sho w signiicant improvement

• utarbeide vurderinger av synergier og avveininger mellom politiske tiltak for å redusere utslippene av luftforurensende stoffer og klimagasser og effekten av utvalgte strategier for å redusere utslippene av sentrale luftforurensende stoffer og påfølgende virkninger for luftkvaliteten,
• providing assessments on synergies and tradeoffs between air pollutant emission and greenhouse gas emission reduction policies and on the effectiveness of selected policies to reduce key air pollutant emissions and subsequent effects on air quality;

produksjon og forbruk av energi, herunder fornybar energi som bioenergi, har store konsekvenser for menneskers helse og miljøet gjennom utslipp av luftforurensende stoffer, avfallsproduksjon, skade på jordbunnen, oljeutslipp osv.
energy production and consumption, including renewable energy such as bioenergy, have substantial impacts on human health and the environment, through emissions of air pollutants, waste generation, soil damage, oil spills etc.