Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg måtte forbli i senga hele dagen.
i had to stay in bed all day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
datamaskinen tas i bruk på sofaen, på senga og på gulvet.
you use your computer on the couch, your bed, and even the floor.
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
dermed blir det mer komfortabelt å flytte seg fra gulvet til sofaen eller senga.
so you can go from the floor to the couch to the bed with a higher level of comfort.
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
med logitech speaker lapdesk n700 får du fyldig og kraftfull lyd kombinert med kjølig komfort, enten du ligger på senga, sofaen eller gulvet.
rich, immersive sound and cool comfort-coming to a couch, a bed, and a floor near you with the logitech speaker lapdesk n700.
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.