Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ved tro opholdt han sig som utlending i det lovede land som i et fremmed land, idet han bodde i telt sammen med isak og jakob, medarvingene til det samme løfte;
by faith he sojourned in the land of promise, as in a strange country, dwelling in tabernacles with isaac and jacob, the heirs with him of the same promise:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at hedningene er medarvinger og hører med til legemet og har del med i løftet i kristus jesus ved evangeliet,
that the gentiles should be fellowheirs, and of the same body, and partakers of his promise in christ by the gospel:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: