Results for midtøsten translation from Norwegian to English

midtøsten
middle east

europa, midtøsten og afrika
europe, middle east & africa

andre land i europa, midtøsten og afrika (kun engelsk)
other countries in europe, middle east & africa (english only)

vi aksepterer ikke brukere fra usa og fra enkelte av landene i midtøsten.
we don't accept users from usa and from some of the countries at middle east.

werner heid har ansvar for detaljsalg og markedsføring i alle logitechs salgsområder på det amerikanske kontinentet, europa, midtøsten, afrika og stillehavsasia.
werner heid is responsible for retail sales and marketing in each of logitech sales regions in the americas, emea and asia pacific.

vi anbefaler deg å rekruttere trafikk fra de fleste europeiske landene, canada, australia, noen av de arabiske landene samt noen av midtøsten-landene.
we recommend you to get traffic from most european countries, canada, australia, some of the arab countries, some of middle east countries.

produksjon av denne typen amfetamin rapporteres i både bulgaria og tyrkia, og det antas at den er ment for eksport til forbrukerland i nær- og midtøsten.
production of amphetamine in this form is reported in both bulgaria and turkey, and is thought to be largely intended for exportation to consumer countries in the near and middle east.

1 / eksport av fargefjernsyn fra eu-25 til afrika, asia, midtøsten, usa og andre europeiske land, 2005. kilde: eea.
1 / export of colour television sets from the eu-25 to africa, asia, the middle east, usa and other european countries, 2005.

analyser av både primære og sekundære endepunkter i forskjellige undergrupper, inkludert alder (< 65 år og ≥ 65 år), rase (hvite og ikke-hvite), region (nord-amerika, europa, midtøsten og afrika samt asia-stillehavet), kortikosteroidbruk ved "baseline" (ja og nei), tidligere behandling (ja og nei) og mcd-histologi (plasmatisk og blandet histologi), viste entydig at behandlingseffekten var i favør av siltuksimabgruppen, unntatt i hyalinvaskulærundergruppen hvor ingen pasienter nådde definisjonen for det primære endepunktet.
analyses for both primary and secondary endpoints on various subgroups including age (< 65 years and ≥ 65 years); race (white and non-white); region (north america, europe, middle east and africa, and asia pacific); baseline corticosteroid use (yes and no); prior therapy (yes and no); and mcd histology (plasmatic and mixed histology) consistently showed that the treatment effect favoured the siltuximab arm except for the hyaline vascular subgroup in which no patient achieved the definition of the primary endpoint.