Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hald nede ctrl-tasten for å avgrensa rotasjonsvinklane til multiplar av 15˚.
holding ctrl will constrain the rotation angle to 15 degrees increments.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
15˚(ctrl) vil avgrense rotasjonen til vinklar som er multiplar av 15˚.
15 degrees (ctrl) will constrain the rotation to angles divisible by 15 degrees.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
held du nede ctrl-tasten når du brukar rotasjonsverkøtyet, vert rotasjonen avgrensa til vinklar som er multiplar av 15 grader.
ctrl-drag with the rotate tool will constrain the rotation to 15 degree angles.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ved å halde nede ctrl-tasten medan du utførar målingane, blir verktøyet avgrensa til å måle rette linjer i vinklar som er multiplar av 15º, dvs. 0º, 15º, 30º osv.
holding down the ctrl key puts the tool into constrained straight line mode. the orientation of the line is constrained to the nearest multiple of 15 degrees.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: