Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det er ikke nødvendigvis reversibelt.
it may not be reversible on stopping vandetanib.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alle pakningsstørrelsene er ikke nødvendigvis markedsført.
not all pack sizes may be marketed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ikke alle pakningsstørrelser vil nødvendigvis bli markedsført
not all pack sizes may be marketed
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
alle pakningsstørrelser vil ikke nødvendigvis bli markedsført.
not all presentations may be marketed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ikke alle pakninger markedsføres nødvendigvis i alle land.
not all packs may be marketed in your country.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dette legemidlet gir nødvendigvis ikke umiddelbar lindring.
this medicine may not bring immediate relief.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ikke alle pakningsstørrelser vil nødvendigvis være tilgjengelige i ditt land
not all pack sizes may be available in your country.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
ikke alle pakninger vil nødvendigvis bli markedsført i norge.
not all pack sizes may be marketed in your country.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
crixivan har ikke nødvendigvis denne effekten hos alle pasienter.
crixivan may not do these things in all patients.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
42 endose pipetter ikke alle pakningsstørrelser vil nødvendigvis bli markedsført.
not all pack sizes may be marketed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inndata/ utdata- feil. ikkje nødvendigvis noko alvorleg.
input/ output error. not necessarily serious.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
dette betyr at disse bivirkningene ikke nødvendigvis skyldes avastin.
this does not necessarily mean that these side effects were strictly caused by avastin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vaksinasjon med proquad gir ikke nødvendigvis beskyttelse hos alle vaksinerte personer.
vaccination with proquad may not result in protection in all vaccine recipients.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
innholdet i denne brosjyren gir ikke nødvendigvis uttrykk for europakommisjonensmeninger.
the contents of this brochure do not necessarily reflect the opinion of the european commission.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
akutt hjertesykdom (men det skyldes ikke nødvendigvis dette legemidlet).
acute coronary syndrome (but it may not be due to the medicine)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality: