Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg tertius, som nedskriver brevet, hilser eder i herren.
i tertius, who wrote this epistle, salute you in the lord.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
“om opprinnelsen til hunden fra baskerville herregård har der gått mange beretninger; men da jeg nedstammer i direkte linje fra hugo baskerville, og da jeg har historien fra min far, og denne hadde den fra sin, nedskriver jeg den i full forvissning om at det er gått til som her berettes.
"of the origin of the hound of the baskervilles there have been many statements, yet as i come in a direct line from hugo baskerville, and as i had the story from my father, who also had it from his, i have set it down with all belief that it occurred even as is here set forth.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting