Results for nyresviktpasienter translation from Norwegian to English

serumelektrolytter må følges hos kroniske nyresviktpasienter.
serum electrolytes should be monitored in chronic renal failure patients.

retikulocytter bør telles med jevne mellomrom for å oppdage mulig manglende behandlingsrespons hos kroniske nyresviktpasienter.
monitoring of reticulocyte count on a regular basis is recommended to detect possible occurrence of lack of efficacy in chronic renal failure patients.

hos kroniske nyresviktpasienter kan korreksjon av anemi føre til økt appetitt og økt kalium- og proteininntak.
in chronic renal failure patients, correction for anaemia may lead to increased appetite, and potassium and protein intake.

tilfeller av erytroaplasi (prca) er rapportert i svært sjeldne tilfelle hos kroniske nyresviktpasienter hvor erytropoietin er gitt subkutant.
cases of antibody-mediated prca have been very rarely reported in chronic renal failure patients with erythropoietin administered by the subcutaneous route.

hvis du er en nyresviktpasient som får dialysebehandling, kan legen regulere din heparindose.
if you are a kidney patient under haemodialysis, your doctor may adjust your dose of heparin.