Results for oggpi gjerne et telefonnummer v... translation from Norwegian to English

vi kan saktens stille dere på prøve med frykt og hunger, med tap av liv, eiendom og avlinger.
we shall certainly test you with fear and hunger, and loss of property, lives and crops.

vi kan saktens stille dere på prøve med frykt og hunger, med tap av liv, eiendom og avlinger. men bring de tålmodige det gledelige budskap,
and certainly, we shall test you with something of fear, hunger, loss of wealth, lives and fruits, but give glad tidings to as-sabirin (the patient ones, etc.).

vi skal visselig sette dere på prøve, så vi kan kjenne de innsatsvillige og de standhaftige blant dere og utprøve hvordan det står til med dere.
and most certainly we will try you until we have known those among you who exert themselves hard, and the patient, and made your case manifest.

i dette kapitlet skal vi sjå på noen av dei mest nyttige skripta, men det er alt for mange skript til at vi kan nå over alle. enkelte av skripta er i tillegg så enkle at du ikkje treng noe oppskrift på bruken av dei.
we will describe some of the most useful scripts in this chapter, but we won't cover them all. there are simply too many scripts. some of the scripts are also very simple and you will probably not need any documentation to be able to use them.