From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overordnet
parent
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
overordnet nivå
at the parent level
Last Update: 2017-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
overordnet element
ancestor
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
overordnet node, overordnet node
parent node
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ledelsen for pcd-undersøkelsen sto universitetet i liège i belgia, som også er overordnet prosjektkoordinator.
the study on pcd was led by the university of liège in belgium, which is also coordinator of the overall project.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eea organiserer sine aktiviteter i årlige arbeidsprogrammer innenfor rammen av en overordnet femårig strategi og et flerårig arbeidsprogram.
the eea organises its activities in yearly work programmes, overarched by a five-year strategy and multiannual work programme.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
overordnet valg som bestemmer om alle de større planetene (og solen og månen) tegnespå himmelkartet.
meta-option to control whether all major planets (and the sun and moon) are drawn in the sky map.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mendersom den ikke blir integrert i en overordnet og helhetlig strategi, blirselv ikke de mest interessante og nyskapende planer noen endelig løsning.
however,unless they are integrated into a global strategy, not even the mostinteresting and innovative schemes will be the final solution.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boka legger imidlertid særlig vekt på en ny metode for å konsekvensvurdere arealbruks- og transportplaner med bærekraftighet som overordnet mål, og på optimering.
there is particular emphasis on a new logical method of appraising and optimising land use/transport strategies with respect to sustainability.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
det europeiske konventet, som ersammenkalt for å utarbeide utkast til en nytraktat og en overordnet forfatning for eu,er en enestående anledning til å styrkesamordningen av narkotikapolitikken påeuropeisk nivå.
the european convention, meeting todraft a new treaty and overarchingconstitution for the eu, offers an excellentopportunity to strengthen coordination ondrugs at european level.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a overordnet term (“high level term”) b sett i åpne studier c sett etter markedsføring d sett i sammenslåtte data fra dobbeltblinde, placebokontrollerte studier opptil 2011 beskrivelse av utvalgte bivirkninger
a high level term b observed in open-label studies c observed during post-marketing d observed in 2011 data pool of double-blind placebo-controlled studies description of selected adverse reactions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
overordnet mål miljøbyrået har som mål å støtte en bærekraftig utvikling og å oppnå en betydelig og målbar forbedring av europas miljø ved å levere rettidig, målrettet, relevant og pålitelig informasjon til politiske planleggere og allmennheten.
mission statement the agency aims to support sustainable development and to help achieve significant and measurable improvement in europe's environment through the provision of timely, targeted, relevant and reliable information to policy making agents and the public.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a overordnet term (“high level term”) b sett i åpne studier c sett etter markedsføring d sett i sammenslåtte data fra dobbeltblinde, placebokontrollerte studier opptil 2011 e sett i studier med pasienter med parkinsons sykdom beskrivelse av utvalgte bivirkninger
a high level term b observed in open-label studies c observed during post-marketing d observed in 2011 data pool of double-blind placebo-controlled studies e observed in studies performed in patients with parkinson’s disease description of selected adverse reactions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: