Results for overskrides translation from Norwegian to English

maksimaldosen må ikke overskrides.
the maximum dose should not be exceeded.

anbefalt dose må ikke overskrides.
the recommended dose should not be exceeded.

anbefalt dosering bør ikke overskrides.
the recommended dose should not be exceeded.

den anbefalte dosen må ikke overskrides.
do not exceed the recommended dose.

veterinærens anbefalte dosering skal ikke overskrides.
do not exceed the stated dose prescribed by your veterinarian.

en daglig dose på 75 mg må ikke overskrides.
a daily dose of 75 mg must not be exceeded.

anbefalt behandlingsdose og -varighet bør ikke overskrides.
the recommended treatment dose and duration should not be exceeded.

kapsier pr dag anbefalt dagsdose bor ikke overskrides:
best before the end of:

anbefalt dose som angitt i doseringstabellen skal ikke overskrides.
the recommended dose, as indicated in the dosing table, should not be exceeded.

den anbefalte dose, doseringshyppighet og infusjonshastighet må ikke overskrides.
the recommended dose, frequency of use, or rate of infusion must not be exceeded.

hvis denne tiden overskrides skal all klargjort elocta kastes.
after this time, the prepared elocta should be discarded.

dersom disse midlertidige betingelsene overskrides, skal produktet kasseres.
if these temporary conditions have been exceeded, the product should be discarded.

for å minimere risikoen for bivirkninger må anbefalt dose ikke overskrides.
to minimize the risk of adverse reactions, the recommended dose should not be exceeded.

en dose tilsvarende famotidin 40 mg to ganger daglig bør ikke overskrides.
300 mg/ritonavir 100 mg and h2-receptor antagonists are co- administered, a dose equivalent to famotidine 20 mg twice daily should not be exceeded.

maksimal dose på 1,4 mikrogram/kg/time må ikke overskrides.
the maximum dose of 1.4 micrograms/kg/h should not be exceeded.

for å gjøre risikoen for bivirkninger minst mulig, må anbefalt dose ikke overskrides.
to minimize the risk of adverse reactions, the recommended dose should not be exceeded.

en maksimal døgndose på 1,1 mg pramipexol base (1,5 mg salt) må ikke overskrides.
a maximum daily dose of 1.1 mg pramipexole base (1.5 mg of salt) should not be exceeded.

anbefalt endelig dose overskrider sjelden 1,0 mg/dag.
the recommended final dose seldom exceeds 1.0 mg/day.