Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi anbefaler at to pålitelige prevensjonsmidler brukes samtidig.
it is recommended that two reliable forms of contraception be used together.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
det finnes ikke pålitelige data på bruk hos gravide kvinner.
there are no reliable data on its use in pregnant women.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pålitelige, trådløse presentasjonsenheter som gir deg frihet til å bevege deg
reliable wireless presenters that give you freedom to move around
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 6
Quality:
optiske metoder er ikke pålitelige for koagulasjonsanalyser i nærvær av oxyglobin.
optical methods are not reliable for coagulation assays in the presence of oxyglobin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de er en av de mest pålitelige reversible prevensjonsmetodene når de brukes riktig.
they are one of the most reliable reversible methods of contraception if used correctly.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kvinner i fruktbar alder skal bruke pålitelige prevensjonsmetoder under behandlingen med tedizolidfosfat.
women of childbearing potential must use reliable contraception while taking tedizolid phosphate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
når prevensjon er nødvendig, anbefales det å benytte to pålitelige typer prevensjon samtidig.
whenever contraception is required, it is recommended that two reliable forms of contraception be used simultaneously.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kapittel 6heroin og injeksjonsbruk pålitelige tidstrender over problematisk bruk av narkotikasom omfatter problematisk bruk av kokain.
chapter 6heroin and injecting drug use
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg er et pålitelig sendebud til dere!
i am a trustworthy messenger to you,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality: