Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1: 1
1: 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
1/1
page 1/1
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vis 1:1
zoom 1:1
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
land:% 1 >% 1
country: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kalsiumpyrofosfat (1:1)
calcium pyrophosphate (1:1)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
videocd 1. 1
videocd 1.1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
skaler til 1 : 1
zoom 1:1
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
forstørr til 1:1.
zoom to 1:1
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
eksponeringstid: 1 /% 1 s
exposure: 1/ %1 s
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
17,5 – 1,.1 kg
17.5 - 19.1 kg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 1 dose (0,5 ml):
1 1 dose (0.5 ml):
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
leucovorin, calcium (1:1)-salt
leucovorin, calcium (1:1) salt
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
videocd (versjon 1. 1)
video cd (version 1.1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
permut( 1; 1) er 1
permut(8; 5) equals 6720
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
metakrylsyre-etylakrylatkopolymer (1:1) natriumlaurylsulfat
methacrylic acid-ethyl acrylate copolymer (1:1) sodium laurilsulfate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 1 dose (0.5 ml) inneholder circa:
1 1 dose (0.5 ml) contains approximately:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
leucovorin, calcium (1:1)-salt, pentahydrat
leucovorin, calcium (1:1) salt, pentahydrate
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
brenn videocd (versjon 1. 1)
writing video cd (version 1.1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
veksleområde:% 1 /% 2veksleområde:% 1% 1
swap: %1 / %2swap: %1%1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
pneumokokk polysakkarid serotype 1* 1 1 mikrogram
pneumococcal polysaccharide serotype 1* 1 1 microgram
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
