From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polyvinylklorid
polyvinyl chloride
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:
polyvinylklorid (pvc)/aluminiumsfolie gjennomtrykkspakninger.
polyvinyl chloride (pvc)/aluminium foil push through blister units.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
polyvinylklorid (pvc/alu) perforert endoseblisterpakning.
polyvinyl chloride/aluminum (pvc/alu) perforated unit dose blister.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
takrolimus er ikke kompatibelt med pvc (polyvinylklorid).
tacrolimus is not compatible with pvc (polyvinylchloride) plastics.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
polyvinylklorid-pose med 200 ml suspensjonsvæske i individuell ytterpose.
polyvinylchloride bag containing 200 ml of solvent in individual over-pouch.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
kartonger som inneholder opak polyvinylklorid/folie blister pakninger.
cartons containing opaque polyvinyl chloride/foil blister packs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
materialer som inneholder polyvinylklorid (pvc) bør ikke brukes (se pkt.
materials containing polyvinyl chloride (pvc) should not be used (see section 6.2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
det er ikke observert uforlikeligheter mellom benlysta og polyvinylklorid- eller polyolefinposer.
no incompatibilities between benlysta and polyvinylchloride or polyolefin bags have been observed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
folielaminerte poser av polyetylentereftalat/polyetylen/aluminiumsfolie/polyetylen/polyvinylklorid.
foil laminate (polyethylene terephthalate/polyethylene/aluminium foil/polyethylene/polyvinylidene chloride) sachets.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen uforlikelighet mellom avastin og poser eller infusjonssett av polyvinylklorid eller polyolefin er observert.
no incompatibilities between avastin and polyvinyl chloride or polyolefine bags or infusion sets have been observed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hvit polyvinylklorid (pvc) laminert med polyklortrifluoroetylen (pctfe)/gjennomtrykksfolie av aluminium.
white polyvinyl chloride (pvc) laminated with polychloro-trifluoroethylene (pctfe)/aluminium push-through layer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen uforlikeligheter mellom benlysta og polyvinylklorid- eller polyolefin-poser har blitt observert.
no incompatibilities between benlysta and polyvinylchloride or polyolefin bags have been observed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
blistere av nylon/aluminium/polyvinylklorid (pvc) med gjennomtrykkbart deksel av aluminiumsfolie.
nylon/aluminium/polyvinyl chloride (pvc) blisters with push through aluminium lidding foil.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
blisterpakninger med barnesikret folie (polyvinylklorid/aluminium/papir) som inneholder 60 tabletter.
child-resistant foil blister packs (polyvinyl chloride/aluminium/paper) containing 60 tablets.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
blistere av polyklortrifluoretylen (pctfe) / polyvinylklorid (pvc) med gjennomtrykkbart deksel av aluminiumsfolie.
polychlorotrifluoroethylene (pctfe)/polyvinyl chloride (pvc) blisters with push through aluminium lidding foil.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kapslene er pakket i blisterpakninger av polyvinylklorid (pvc)/ polyklortrifluoretylen (pctfe) med aluminiumsfolie for gjennomtrykking.
the capsules are packaged in polyvinyl chloride (pvc)/ polychlorotrifluoroethylene (pctfe) blisters with push through aluminium foil.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
to sterile implantater 2,5 x 5 cm i en polyvinylklorid (pvc) blisterpakning forseglet med et tyvek-lokk.
two sterile sponges 2.5 x 5 cm in a polyvinyl chloride (pvc) blister package sealed with a tyvek lid.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
blister av hvit polyvinylklorid / polyklortrifluoretylen forseglet med folie av aluminium / polyetylenterephtalat (pet) / papir.
white polyvinyl chloride / polychlorotrifluoroethylene blister sealed with aluminium / polyethylenterephtalate (pet) / paper foil lidding.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ferdig tilberedt kadcyla oppløsning bør fortynnes i polyvinylklorid (pvc) eller lateks-fri pvc-fri polyolefin infusjonsposer.
the reconstituted kadcyla solution should be diluted in polyvinyl chloride (pvc) or latex-free pvc-free polyolefin infusion bags.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
klar polyvinylklorid (pvc)/polyetylen (pe)/polyklorotrifluoroetylen (aclar) aluminium blisterpakninger på 30 og 100 tabletter.
clear polyvinyl chloride (pvc)/polyethylene (pe)/polychlorotrifluoroethylene (aclar) aluminium blister packages of 30 and 100 tablets.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: