Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pr stk
price per piece
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pr. dose
2.0 elisa u per dose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pr. mol
per mole
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dose pr. gang
dosage per administration
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pr/liter
price per piece
Last Update: 2024-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pr. overføring:
per transfer:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vanlig startdose er 4 mg pr. dag.
the usual starting dose is 4 mg a day.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 - 6 ganger pr. dag til små barn).
4-6 times per day in small children).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapsier pr dag anbefalt dagsdose bor ikke overskrides:
best before the end of:
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partiell respons (pr)
partial response
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anbefalt dose er én kapsel (290 mikrogram) pr dag.
the recommended dose is one capsule (290 micrograms) once daily.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for små barn kan dette være 4 til 6 ganger pr. dag.
in small children this can be 4 to 6 times per day.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du skal ikke ta mer ariclaim pr dag enn det legen har bestemt.
do not take more than the daily amount of ariclaim that has been prescribed for you in one day.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du skal ikke ta mer duloxetine mylan pr dag enn det legen har bestemt.
do not take more than the daily amount of duloxetine mylan that has been prescribed for you in one day.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alle pasientene ble tilbudt 1000 mg kalsium og minst 400 ie vitamin d pr. dag.
all patients were offered 1000 mg calcium per day and at least 400 iu vitamin d per day.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anbefalt dose er 0,20 mg pr. kg kroppsvekt pr. dag, både for barn og voksne.
the recommended dose is 0.20 mg per kg of body weight per day in both children and adults.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tabell 2: doseringstabell 5 mg/kg pr. dag for barn som veier opp til 20 kg
table 2: 5 mg/kg per day dosing table for children weighing up to 20 kg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
deretter er den anbefalte dosen én 75 mg tablett clopidogrel teva pharma b.v. pr. dag.
then, the usual dose is one 75-mg tablet of clopidogrel teva pharma b.v. per day
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
200 mg/m2 pr. dag de første 5 dagene av hver påfølgende syklus hvis ikke toksisitet inntreffer.
once escalated, the dose remains at 200 mg/m2 per day for the first 5 days of each subsequent cycle except if toxicity occurs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: