Results for problemstillingen translation from Norwegian to English

problemstillingen er sammensatt og drøftes nærmere i utvalgt aspekt om buprenorfin for 2005.
in 2005, slovenia and in may 2006, malta joined the group of european countries licensing buprenorphine maintenance treatment at specialised units (122), and currently bulgaria, hungary,

alle randomiserte studier som spesifikt har undersøkt denne problemstillingen ekskluderte gravide kvinner og gravide kvinner var underrepresentert i kohort studier samt i meta-analyser.
all the randomised studies addressing this issue specifically excluded pregnant women, and pregnant women were under-represented in cohort studies as well as in meta-analyses.

narkotikabruk hos personer som er i utvikling både fysisk og sosialt, kan være særlig problemfylt. denne problemstillingen behandles nærmere i det utvalgte aspektet om narkotikabruk blant mindreårige.
drug use among those who are developing both physically and socially can be a particular problem, and this issue is dealt with in detail in the accompanying selected issue on drug use in minors.

druid, et stort eu-prosjekt som begynte i 2006 og skal vare til 2010, undersøker for tiden den komplekse problemstillingen angående kjøring i narkotikapåvirket tilstand.
the complex issue of drug driving is currently being investigated by druid, a major eu project that began in 2006 and will continue until 2010.

denne problemstillingen vies stadig mer oppmerksomhet, og europakommisjonen har bestilt en ny studie for å få oversikt over forskningsaktiviteten, kombinert med en komparativ analyse av tilgjengelige infrastrukturer i europa og andre deler av verden.
increasing attention is being paid to this issue, and the european commission has commissioned a new study to provide an inventory of research activity together with a comparative analysis of infrastructures available in europe and in other regions of the world.

bioetiske problemstillinger
issue, bioethical