Results for rasagilin translation from Norwegian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

English

Info

Norwegian

rasagilin

English

rasagiline

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

virkestoff er rasagilin.

English

the active substance is rasagiline.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

azilect 1 mg tabletter rasagilin

English

azilect 1 mg tablets rasagiline

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

rasagilin var signifikant bedre enn placebo.

English

rasagiline produced statistically significant benefit compared to placebo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

forsiktighet anbefales når rasagilin gis til ammende mødre.

English

caution should be exercised when rasagiline is administered to a breast-feeding mother.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

absolutt biotilgjengelighet av en enkeltdose rasagilin er 36%.

English

the absolute bioavailability of a single rasagiline dose is about 36%.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

mindre enn 1% rasagilin skilles ut uforandret i urin.

English

less than 1% of rasagiline is excreted as unchanged product in urine.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hver tablett inneholder 1 mg rasagilin (som mesilat).

English

each tablet contains 1 mg of rasagiline (as mesilate).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hver tablett inneholder 1 mg rasagilin (som mesilat).

English

each tablet contains 1 mg rasagiline (as mesilate).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er ikke kjent om rasagilin skilles ut i morsmelk.

English

it is not known whether rasagiline is excreted in human milk.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

rasagilin bør unngås hos pasienter med moderat nedsatt leverfunksjon.

English

rasagiline use in patients with moderate hepatic impairment should be avoided.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

rasagilin er kontraindisert hos pasienter med alvorlig nedsatt leverfunksjon.

English

rasagiline is contraindicated in patients with severe hepatic impairment.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

siden auc ikke påvirkes vesentlig kan rasagilin tas med eller uten mat.

English

because auc is not substantially affected, rasagiline can be administered with or without food.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

i parentes angis bivirkningsfrekvens (%) for rasagilin mot placebo, respektivt.

English

in parentheses is the adverse reaction incidence (% of patients) in rasagiline vs. placebo, respectively.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

irreversible, selektive mao-b-hemmere (selegilin, rasagilin)

English

irreversible, selective mao-b inhibitor (selegiline, rasagiline)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

metabolisme: rasagilin metaboliseres nesten fullstendig i leveren før utskillelse.

English

metabolism: rasagiline undergoes almost complete biotransformation in the liver prior to excretion.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

lignende rapporter om impulskontrollforstyrrelser er også rapportert etter markedsføring av rasagilin.

English

similar reports of icds have also been received post-marketing with rasagiline.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det har vært rapporter om hypotensive effekter når rasagilin tas samtidig med levodopa.

English

there have been reports of hypotensive effects when rasagiline is taken concomitantly with levodopa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

eksperimentelle data indikerer at rasagilin hemmer prolaktinsekresjon og derfor kan hemme melkeproduksjonen.

English

experimental data indicated that rasagiline inhibits prolactin secretion and thus, may inhibit lactation.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

fordi rasagilin har slik mao-hemmende effekt bør antidepressiva gis med forsiktighet.

English

therefore, in view of the mao inhibitory activity of rasagiline, antidepressants should be administered with caution.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK