Results for renne translation from Norwegian to English

renne
trench

det var ikke tom som lot vannet fortsette å renne.
it wasn't tom who left the water running.

oppløsningsvæsken vil automatisk renne over til hetteglasset med pulver.
the solvent will automatically flow into the product vial.

når du gjør dette, kan oppløsningen renne inn i sprøyten.
doing this allows the solution to flow down into the syringe.

ikke påfør en så stor mengde noe sted at det kan renne ned på siden av dyret.
do not apply an excessive amount of solution at any one spot, as that could cause some of the product to run down the animal's side.

rist eller bank på ampullen for at eventuell væske i ampullehalsen skal renne ned i selve ampullen.
shake or tap the ampoule to get any fluid in the stem into the body of the ampoule.

7 – skyv stempelet langsomt ned mens nålen rettes mot siden av hetteglasset så væsken kan renne ned langs innsiden i hetteglasset.
7 - push the plunger down slowly, directing the needle toward the side of the vial to allow the liquid to run down the inside of the vial.

og når nogen av israels barn eller av de fremmede som bor iblandt dem, feller et vilt dyr eller en fugl som kan etes, da skal han la blodet renne ut og dekke det til med ord;
and whatsoever man there be of the children of israel, or of the strangers that sojourn among you, which hunteth and catcheth any beast or fowl that may be eaten; he shall even pour out the blood thereof, and cover it with dust.

renn
running