Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sad mac
sad mac
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alif lam mim sad
alif lam mim sad
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
kaf ha ya ‘ayn sad
kaf ha ya 'ain sad.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
ko-primære endepunkter: arr og sad.
co-primary endpoints: arr & sad.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pasienter med 6-måneders sad (95 % ci)
patients with 6-month sad (95% ci)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
funksjonshemming2 (vedvarende akkumulering av funksjonshemming [sad] ≥ 6 måneder1)
disability2 (sustained accumulation of disability [sad] ≥6 months1)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tid til debut av sad ble definert som en økning på minst 1 poeng på edss-skalaen (expanded disability status
time to onset of sad was defined as an increase of at least 1 point on the expanded disability status scale (edss) from a baseline edss score ≥ 1.0 (1.5 point increase for patients with baseline edss of 0) that was sustained for 6 months.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
virkestoffet er en dobbelt lav virulensmutant isolert fra sad bern-stammen av rabiesvirus ved to etterfølgende utvalgstrinn for å unngå naturlig reversjon til foreldrestammen.
the active ingredient is a double low virulence mutant isolated from the sad bern strain of rabies virus by two successive selection steps in order to avoid natural reversion to the parental strain.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ok brother. sorry to hear that you gonna operated is very sad, but i wish you good luck with operation, and i hope is gonna be fine and you will get well soon.
ok brother. sorry to hear that you gonna operated is very sad, but i wish you good luck with operation, and i hope is gonna be fine and you will get well soon.
Last Update: 2015-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: