Results for samlivet translation from Norwegian to English

den som ikke finner økonomisk utvei, la ham faste i to påfølgende måneder før de to gjenopptar samlivet.
and he who finds not (the money for freeing a slave) must fast two successive months before they both touch each other.

den som ikke finner økonomisk utvei, la ham faste i to påfølgende måneder før de to gjenopptar samlivet. den som ikke er i stand til dette, la ham bespise seksti fattige.
and anyone who does not have the means must fast for two consecutive months before they touch each other, and who is not able to do that must feed sixty needy people.

de som forstøter sine hustruer ved «ryggformelen», og så ønsker å gå tilbake på det de sa, de skal sette fri en slave før de to gjenopptar samlivet.
and those who make unlawful to them (their wives) (by az-zihar) and wish to free themselves from what they uttered, (the penalty) in that case (is) the freeing of a slave before they touch each other.

de som forstøter sine hustruer ved «ryggformelen», og så ønsker å gå tilbake på det de sa, de skal sette fri en slave før de to gjenopptar samlivet. dette formanes dere til.
and (as for) those who put away their wives by likening their backs to the backs of their mothers then would recall what they said, they should free a captive before they touch each other; to that you are admonished (to conform); and allah is aware of what you do.

seksualitet og samliv
sexuality