Results for samspill translation from Norwegian to English

samspill
interoperability

disse teknologiene er imidlertid også kilde til bekymring når det gjelder skadelige virkninger på miljøet, gitt den skala av samspill og nivået av kompleksitet på samspillet det her er snakk om.
however, these technologies also give rise to concerns about detrimental effects on the environment, given the scale and level of complexity of their interactions.

de mangfoldige, sammensatte reaksjonskjeder og samspill tatt i betraktning, bør de kompliserte forholdene mellom miljøfaktorer og menneskelig helse ses i en bredere arealmessig, sosioøkonomisk og kulturell sammenheng.
the complex relationships between environmental factors and human health, taking into account multiple pathways and interactions, should be seen in a broader spatial, socioeconomic and cultural context.

det som er nytt i¤dag, er at vi ser et samspill mellom det ulovlige og det lovlige markedet, der kjemikalier kjøpes lovlig, men så selges som erstatninger for illegale psykoaktive stoffer.
in terms of control strategies, the way these products are produced and marketed makes a strong argument that effective measures will require action at the european level to support national initiatives.

den preventive effekten av ioa er basert på samspillet mellom forskjellige faktorer, der undertrykkelse av ovulasjonen og endringer i cervixsekretet anses som de viktigste.
the contraceptive effect of ioa is based on the interaction of various factors, the most important of which are seen as the inhibition of ovulation and the changes in the cervical secretion.