Results for sank translation from Norwegian to English

og vannet sank.
abate!'

deltakelsen sank noe etter 2005.
since 2005 participation slightly decreased.

gjennomsnittsnivå for leverenzymer sank ved pioglitazonbehandling.
mean levels of liver enzymes decreased with treatment with pioglitazone.

himmel, hold inne!» og vannet sank.
and the water abated; and fulfilled was the decree.

plasmakonsentrasjonen av glykopyrronium sank på en flerfasisk måte.
glycopyrronium plasma concentrations declined in a multi-phasic manner.

hyppigheten av infusjonsrelaterte reaksjoner sank ved påfølgende infusjoner.
the incidence of irrs declined with subsequent infusions.

plasmakonsentrasjon av glykopyrronium sank på en multi-fasisk måte.
glycopyrronium plasma concentrations declined in a multi-phasic manner.

clearance økte som funksjon av kroppsvekt og sank fra og med 40 års alderen.
clearance increased as a function of body weight and was reduced at ages greater than 40 years.

Én pasient fortsatte å få rfxiii, og antistoffene sank under deteksjonsgrensen.
one continued to receive rfxiii and the antibodies decreased below detection limit.

deretter sank gmt fra måned 24 til måned 48 og stabiliserte seg vanligvis etter det.
afterwards, the gmts declined through month 24 - 48 and then generally stabilized.

ifølge tyrkiske myndigheter sank vannstanden i de statlige vannverkene gjennom hele sist sommer.
in turkey, water levels fell consistently last summer, according to the state waterworks authority.

antall ‘anmeldelser’ for brudd pånarkotikalovgivningen sank imidlertid i 2001 og 2002 i
however, ‘reports’ of drug law offences decreased

i kliniske prøver sank gjennomsnittlig total og ldl kolesterol med 15-31 %.
in clinical trials mean total and ldl cholesterol declined by 15-31%.

blodnivåer av fingolimod og fingolimodfosfat sank parallelt i terminal fase, noe som gir tilnærmet lik halveringstid for begge to.
blood levels of fingolimod and fingolimod phosphate decline in parallel in the terminal phase, leading to similar half-lives for both.

generelt sett sank energiprisene mellom 1985 og 2001, noe somgav lite insentiv til å spare energi.
energy prices generally fell between 1985 and 2001, offeringlittle incentive for energy saving.

etter infusjon sank plasmaenzymatisk aktivitet raskt, med en halveringstid fra 3,6 til 10,4 minutter.
following infusion, plasma enzymatic activity declined rapidly with a half-life ranging from 3.6 to 10.4 minutes.

doktor mortimer så underlig på oss et øyeblikk, og hans stemme sank nesten til hvisking, da han svarte:
dr. mortimer looked strangely at us for an instant, and his voice sank almost to a whisper as he answered:--

fraser, læreren, døde imidlertid, og skolen, som hadde begynt så godt, sank dypere og dypere.
his reason for attempting this special line of business was that he had struck up an acquaintance with a consumptive tutor upon the voyage home, and that he had used this man's ability to make the undertaking a success.

reduksjonene fant sted på tross avøkningene innen energibeskatningen — bortsett fra for elektriskkraft til industrien, der energiavgiftene sank.
the reductionsoccurred despite increases in energy taxation — other thanthat for industrial electricity where the energy tax fell.

gmt sank over tid som forventet, men forble mellom 2 og 8 ganger høyere enn verdiene før påfyllingsdosen (tabell 8).
gmts declined over time as expected but remained between 2- and 8-fold higher than prebooster values (table 8).