Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
han lot søkingen begynne i deres sekker før sin yngste brors sekk.
so he [yusuf (joseph)] began (the search) in their bags before the bag of his brother.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
han lot søkingen begynne i deres sekker før sin yngste brors sekk. og han trakk det frem fra brorens sekk.
he [the herald] searched their bags before his brother's and then took out the cup from his brother's bag.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
da de så tømte sine sekker, se, da lå enhvers pengepung i hans sekk; og da de og deres far så pengepungene, blev de redde.
and it came to pass as they emptied their sacks, that, behold, every man's bundle of money was in his sack: and when both they and their father saw the bundles of money, they were afraid.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
den ovale sekken
utricle
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.