Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sendingen er sendt fra avsenderland
l'envoi est envoyé depuis le pays d'expédition
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de harde kapslene er utlevert i pose inneholder en kapsel.
the hard capsules are dispensed in sachet containing 1 capsule.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hun forstår nødvendigheten av å starte behandlingen så snart lenalidomid er utlevert etter at en negativ graviditetstest er utført
she understands the need to commence the treatment as soon as lenalidomide is dispensed following a negative pregnancy test
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fann inga måladresse. sendinga er avbroten.
no destination address was specified. sending is aborted.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
basert på anslag over injeksjonsbruk fra angitte år og nyeste tilgjengelige data om antall sprøyter som er utlevert gjennom spesialiserte sprøytebytteprogrammer (2006–08).
based on injecting drug use estimates from indicated years and most recent available data on number of syringes provided through specialised needle and syringe programmes (2006–08).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: