Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forbindelsen er sikret med ssl.
current connection is secured with ssl.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bruk sikret tkilkobling (https)
use secure connection (https)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forbindelsen er ikke sikret med ssl.
current connection is not secured with ssl.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klarte ikke etablere en sikret forbindelse.
failed to establish a secure connection.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
datakanalen er sikret med% 1- bit ssl.
data channel secured with %1 bit ssl.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sir charles' edelmodighet har sikret oss de nødvendige midler.
sir charles's generosity has given us the means to do so.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sikre-perioder-metode
natural family planning
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.