Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
farmakologiske doser av novoseven aktiverer faktor x direkte på overflaten av aktiverte blodplater, lokalisert til selve skadestedet og uavhengig av vevsfaktor.
pharmacological doses of novoseven activate factor x directly on the surface of activated platelets, localized to the site of injury, independently of tissue factor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis du har en aktiv infeksjon på stedet som ikke er sammengrodd (betennelse og drenering på skadestedet) eller aktiv systemisk infeksjon.
if you have active infection at the site of non-union (inflammation and drainage at the site of injury) or active systemic infection.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
