Trying to learn how to translate from the human translation examples.
skjulte perler
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
perler
pearl
Last Update: 2013-01-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
vis skjulte
show hidden
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
skjulte filer
hidden files
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
& skjulte koonner:
& hidden columns:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
lik vel forvarte perler.
as the likeness of hidden pearls,
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
og det er unge gutter som går rundt blant dem og betjener dem, skjønne som skjulte perler.
and round them shall go boys of theirs as if they were hidden pearls.
perl (5.8.3 eller nyere)
perl (5.8.3 or later)
Last Update: 2013-09-11 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia