Results for spark translation from Norwegian to English

spark
spark

spark speler
_smooth display

spark / forby
kick / ban

ikke spark hunden!
don't kick the dog!

spark og forby *! * @ *. vert
kickban *! *@*. host

spark og forby *! * @ domene
kickban *! *@domain

spark og forby *! bruker @ * vert
kickban *! user@*. host

spark og forby *! bruker@ domene
kickban *! user@domain

/kick .......... spark ut ein speler frå rommet
/kick .......... kick a player from the room

kick <brukargt; [årsak]: spark ein brukar frå rommet.
kick <usergt; [reason]: kick a user from the room.

kick <kanalgt; <kallenamngt; [merknad]: spark klienten ut frå kanalen
kick <channelgt; <nickgt; [comment]: kick client from channel

spark ballen ved å dobbeltklikka med musa. du kan bruka både venstre, midtre eller høgre museknapp. viss du greier det, tek tux ballen. du må klikka på ballen for å flytta han tilbake.
double click the mouse on the ball to kick it. you can double click the left right or middle mouse button. if you lose, tux catches the ball. you must click on it to bring it back to its former position

ta det på sparket
improvise