Results for spurte translation from Norwegian to English

ofte spurte spørsmål
frequently asked questions

han spurte min mor.
he asked my mother.

“hvem er det?” spurte jeg.
"who is she?" i asked.

jeg spurte dem om godkjenning.
i asked for their approval.

hva er dette? spurte tony.
"what's this?" asked tony.

“er de bevæpnet?” spurte jeg.
"are you armed?" i asked.

han spurte: «tror du da ikke?»
[allah] said, "have you not believed?"

“er han i sikkerhet?” spurte hun.
"is he safe?" she asked.

jeg spurte tom det samme spørsmålet.
i asked tom the same question.

“utenfor døren her?” spurte holmes.
"this very door," said holmes.

hvor er de dukket opp fra?” spurte han.
where have you dropped from?" said he.

“hva kaller de den lyden?” spurte han.
"what do they call this sound?" he asked.

tryllekunstneren spurte etter frivillige blant publikum.
the magician asked for a volunteer from the audience.

“men når hun nå får vite sannheten?” spurte jeg.
"and when she is undeceived?"

“er de blitt forkjølet, watson?” spurte han.
"caught cold, watson?" said he.

da så esekias spurte prestene og levittene om haugene,
then hezekiah questioned with the priests and the levites concerning the heaps.

han spurte: «maria, hvor har du fått dette fra?»
'mary,' he said, 'how comes this to thee?'

“hva betyr dette, parkins?” spurte doktor mortimer.
"what is this, perkins?" asked dr. mortimer.

“fikk barrymore noe ved sir charles testamente?” spurte holmes.
"did barrymore profit at all by sir charles's will?" asked holmes.

“leverte budet det i deres egne hender?” spurte sir henry.
"did the boy deliver it into your own hands?" asked sir henry.