Results for steriliserte translation from Norwegian to English

bruk av kondom gjelder både for fertile menn og steriliserte menn, fordi det foreligger en risiko for overføring av seminalvæske også etter vasektomi.
condom use applies for both reproductively competent and vasectomized men, because the risks associated with the transfer of seminal fluid also apply to men who have had a vasectomy.

kravene til prevensjon for seksuelt aktive mannlige pasienter (inkludert steriliserte menn) og kvinnelige pasienter i fertil alder, vil bli forklart.
contraceptive requirements for sexually active male patients (including vasectomised men) and female patients of childbearing potential will be explained.

bruk alltid kondom (med sæddrepende middel, hvis det er tilgjengelig) når du har samleie med en kvinnelig partner, også om du er sterilisert.
always use a condom (with spermicide, if available) even after a vasectomy, when you have sex with a female partner.