Results for stivt translation from Norwegian to English

stivt omslag
hardback

generisk stivt legemepropertyname
generic rigid body

feilklasse for stivt legemepropertyname
errors class for rigidbody

hans profil var halvt vendt mot meg, og ansiktet syntes stivt av spenning mens han stirret ut i mørket over moen.
his profile was half turned towards me, and his face seemed to be rigid with expectation as he stared out into the blackness of the moor.

jeg var kommet ut av vognen og stod like foran ham, da jeg så hans øyne stirre stivt over mine skuldre med et uttrykk av den forferdeligste redsel.
i had descended from my gig and was standing in front of him, when i saw his eyes fix themselves over my shoulder, and stare past me with an expression of the most dreadful horror.

ferdigfylt sprøyte av klart type i-glass med nål i rustfritt stål, plastikk-stempel og stivt nåldeksel i polypropylen.
pre-filled syringe of clear type i glass with stainless-steel needle, plastic plunger, and polypropylene rigid needle cover.

uvasket og skitten med stivt, strittende skjegg og med langt, pjusket hår kunne det godt ha tilhørt et av disse gamle villmenneskene som en gang bodde i steinhyttene her.
foul with mire, with a bristling beard, and hung with matted hair, it might well have belonged to one of those old savages who dwelt in the burrows on the hillsides.

multidosebeholder sammensatt av to ekstruderte deler: et utvendig, hvitt, stivt rør av polypropylen og en innvendig fleksibel lomme av kopolymer av (etylen-metakrylsyre)-sink (surlyn) som inneholder en stålkule, lukket med en luftløs 1 ml doseringspumpe utstyrt med en fleksibel atraumatisk kanyle og dekket av en plasthette.
multi-dose container composed of two extruded parts, one external white polypropylene rigid tube and one internal (ethylene-methacrylic acid)-zinc copolymer (surlyn) flexible pouch containing a steel ball, closed with a 1 ml dosing airless pump equipped with a flexible atraumatic cannula and covered by a plastic cap.