From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
på vegne av styret vil jeg gjerne takke avtroppende styreleder lars-erik liljelund for hans engasjement og innsats som leder for styret.
on behalf of the board i would like to thank the outgoing chairman, lars-erik liljelund, for his dedicated and effective leadership of the management board.
dette er vår oppgave, og både styreleder og direktør er ikke villige til å gå på akkord med dette prinsippet. vi er stolte av den høye standarden vi holder.
this is our role, and as chairman of the management board and director we accept no compromise on this position and take pride in the high standards we maintain.