Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for sut mig translation from Norwegian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

English

Info

Norwegian

sut mig

English

sut me

Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

sut

English

sut me

Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du tilhorer mig

English

you belong to me

Last Update: 2014-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

kødder du med mig

English

are you kidding me

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

da sa herren til mig:

English

and the lord spake unto me, saying,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

mikojan-gurevitsj mig-15

English

mikoyan-gurevich mig-15

Last Update: 2014-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

da kom herrens ord til mig:

English

then the word of the lord came unto me, saying,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

der var ikke noget af interesse for mig

English

det var ikke interessant for meg

Last Update: 2011-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

da talte herren til mig og sa:

English

that the lord spake unto me, saying,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

om synd, fordi de ikke tror på mig;

English

of sin, because they believe not on me;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

jeg formår alt i ham som gjør mig sterk.

English

i can do all things through christ which strengtheneth me.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

den som hater mig, han hater også min fader.

English

he that hateth me hateth my father also.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

hvormed skal jeg gjengjelde herren alle hans velgjerninger imot mig?

English

what shall i render unto the lord for all his benefits toward me?

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 45
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

vis mig skattens mynt! de rakte ham da en penning.

English

shew me the tribute money. and they brought unto him a penny.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

sion sa: herren har forlatt mig, herren har glemt mig.

English

but zion said, the lord hath forsaken me, and my lord hath forgotten me.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

eders hjerte forferdes ikke! tro på gud, og tro på mig!

English

let not your heart be troubled: ye believe in god, believe also in me.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

jeg utførte store arbeider, jeg bygget mig hus, jeg plantet mig vingårder,

English

i made me great works; i builded me houses; i planted me vineyards:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

da sa sauls farbror: kjære, fortell mig hvad samuel sa til eder!

English

and saul's uncle said, tell me, i pray thee, what samuel said unto you.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

forlat mig ikke, herre! min gud, vær ikke langt borte fra mig!

English

make haste to help me, o lord my salvation.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

suter

English

tinca tinca

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,927,585,262 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK