Results for takk ha de bra translation from Norwegian to English

ha de bra
hade good

sørg for å ha de nødvendige komponenter til rådighet før du starter.
collect the necessary items before you begin.

og ha de øverste seter i synagogene og sitte øverst ved gjestebudene;
and the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:

og de vil gjerne sitte øverst ved gjestebudene og ha de øverste seter i synagogene
and love the uppermost rooms at feasts, and the chief seats in the synagogues,

installer oppdateringene med ett trykk. da vil du alltid ha de nyeste versjonene av favorittprogrammene dine.
install the updates with a tap, and you'll always have the latest versions of your favourite apps.

pasienter bør observeres nøye for hypersenstivitets-/allergiske reaksjoner, som kan ha de samme kliniske symptomer som irr.
patients should be observed closely for hypersensitivity/allergic reactions, which may have the same clinical presentation as an irr.

ve eder, i fariseere, i som så gjerne vil ha de øverste seter i synagogene og hilsninger på torvene!
woe unto you, pharisees! for ye love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets.

siden benign prostatahyperplasi og prostatakreft kan ha de samme symptomene, skal legen din undersøke deg for prostatakreft før oppstart av behandling med cialis for benign prostatahyperplasi.
since benign prostatic hyperplasia and prostate cancer may have the same symptoms, your doctor will check you for prostate cancer before starting treatment with cialis for benign prostatic hyperplasia.

siden disse andre sykdommene kan ha de samme symptomene som ibs, er det viktig at du omgående melder fra til legen dersom symptomene endrer seg eller du får andre symptomer .
because these other diseases may have the same symptoms as ibs, it is important that you report any change or irregularity in symptoms to your doctor promptly.

og samuel sa til hele israels hus: dersom i vender om til herren av hele eders hjerte, så ha de fremmede guder og astarte-billedene bort fra eder og vend eders hjerte til herren og tjen ham alene! så skal han fri eder av filistrenes hånd.
and samuel spake unto all the house of israel, saying, if ye do return unto the lord with all your hearts, then put away the strange gods and ashtaroth from among you, and prepare your hearts unto the lord, and serve him only: and he will deliver you out of the hand of the philistines.