Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tastesystemet perfectstroke™ gir deg en jevn, komfortabel og lydløs skriveopplevelse.
a near-perfect typing experience awaits you with the perfectstroke™ key system for smooth, comfortable, and whisper-quiet typing.
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
vi ville skape en uforglemmelig skriveopplevelse, så derfor lagde vi tastesystemet logitech® perfectstroke™.
it's a desire to create an unforgettable typing experience that drove us to create logitech® perfectstroke™ key system.
Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 10
Quality:
tastesystemet logitech perfectstroke™ kombinerer fordelene med tastaturer på bærbare maskiner med fordelene med frittstående tastaturer, slik at du får en behagelig skriveopplevelse.
logitech perfectstroke™ key system combines the benefits of a laptop keyboard with those of a stand-alone keyboard to give you a perfectly pleasant typing experience.
Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 19
Quality:
med perfectstroke™ tastesystem går hvert tastetrykk dypere enn på vanlige tastaturer for bærbare datamaskiner, så hvert trykk er behagelig, jevnt og lydløst.
the perfectstroke™ key system gives you more key travel than typical notebook keyboards, so every keystroke is comfortable, fluid, and whisper-quiet.
Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 5
Quality: