From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tekststreng
string of text
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tekststreng- makro
string macros
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
erstatt en tekststreng
replace a string
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
byt ut ein tekststreng
replace a string
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
søk etter en tekststreng
search for a string
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
søk etter ein tekststreng
search for a string
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
utvid tekststreng- makroer
expand string macros
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tekststreng- makroer & # 160; …
string & macros...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vis omsetjinga av ein tekststreng.
display native language translation of a textual message.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s tekststreng etter innlogging
%s post-login chat
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
legg inn ein tom tekststreng for å nullstilla namnet.
enter empty string to reset the name.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
let deg søkja etter ein tekststreng i meldinga som er vist.
lets you search for a string in the currently displayed message.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
konverterer ein tekststreng som representerer ein verdi til den rette verdien.
code("kde ") returns 75
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
code- funksjonen gjev ein numerisk kode for det første teiknet i ein tekststreng.
char(65) returns "a"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
viss den første verdien er ein tekststreng må den andre verdien òg vera ein tekststreng.
if the first value is a number, the second value also has to be a number.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
code- funksjonen gir en numerisk kode for det første tegnet i en tekststreng.
char(65) returns "a"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
istext () - funksjonen gjev true dersom parameteren er ein tekststreng, elles false.
isref("hello ") returns false
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
variabeltype. bruk « bool » for boolske verdiar, elles vert det handsama som ein tekststreng
type of variable. use "bool" for a boolean, otherwise it is treated as a string
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
om slått på vil tekststreng- makroer bli utvidet og ingen @ streng {} innslag vil bli skrevet.
if checked, the string macros will be expanded and no @string{} entries will be written.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
namneroms- uri- en kan ikkje vera ein tom tekststreng ved binding til eit prefiks, «% 1 ».
the namespace uri cannot be the empty string when binding to a prefix, %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: