Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tilgjenglig i følgende:
available in the following presentations:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
det er begrensede data tilgjenglig for bruk av dolutegravir hos pasienter som er 65 år og eldre.
there are limited data available on the use of dolutegravir in patients aged 65 years and over.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
for passende dosering hos pediatrisk populasjon er baraclude mikstur eller baraclude 0,5 filmdrasjerte tabletter tilgjenglig.
for appropriate dosing in the paediatric population, baraclude oral solution or baraclude 0.5 mg film- coated tablets are available.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
det er ikke anbefalt å gi dette legemidlet til barn under 2 år siden informasjon om sikkerhet og hvordan dette legemidlet virker ikke er tilgjenglig for denne aldersgruppen.
it is not recommended to give this medicine to children below the age of 2 years because information on how safe and how well this medicine works is not available for this age group.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis tamiflu pulver til mikstur ikke er tilgjenglig, kan apoteket tilberede en mikstur (6 mg/ml) fra tamiflu kapsler.
in the event thattamiflu powder for oral suspension is not available, the pharmacist may compound a suspension (6 mg/ml) from tamiflu capsules.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
detaljert informasjon om dette legemidlet er tilgjenglig på nettstedet til det europeiske legemiddelkontoret (the european medicines agency) http://www.ema.europa.eu.
detailed information on this medicinal product is available on the website of the european medicines agency http://www.ema.europa.eu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
det er begrensede data tilgjenglige hos eldre (fra og med 65 år).
limited data in elderly patients (aged 65 years or over) are available.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: