Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
totalt antall
half dose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
totalt antall
total number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
velg antall dager
select the number of days here
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
totalt antall behandlet:
total number processed:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
totalt antall individer
total number of subjects
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
totalt antall arter
control measures
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
totalt antall deltakere 4
total subjects4 n=28
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
totalt antall deltakere inkludert
total enrolled subjects n=40 [95% ci]
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
n (totalt antall pasientår)
n (total exposure patient years)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
totalt antall gram pulver per dose
total grams of powder per dose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
skriv ut totalt antall minutter for oppgave id
deliver total minutes for task id
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 poeng: totalt antall poeng for dette nivået
%1 points: total score for this level
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
totalt antall deltakere 4 n=30
total subjects4 n=30
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
n = totalt antall behandlede pasienter.
n = total number of patients treated.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antall med respons/totalt antall (%)
number with response/total number (%)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
n = totalt antall av behandlede pasienter.
n = total number of patients treated.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antall dager hvor fsh-stimulering var nødvendig
days of fsh stimulation required
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
valg som gjelder hele prosjektet:
options related to entire projects:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
totalt antall deltakere inkludert [95% ci]
total enrolled subjects [95% ci]
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dette er totalt antall løste oppgaver hittil.
this is the current total number of solved tasks.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: