Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i tvilstilfeller anbefales det å søke hjelp hos en uavhengig rådgiver.
if unsure, it is advisable to seek independent advice.
Last Update: 2009-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
opplæringen bør inkludere tilstrekkelig antall klart positive og negative tilfeller så vel som tvilstilfeller.
training should include a sufficient number of clearly positive and negative cases as well as intermediate level cases.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i tvilstilfeller bør en barrieremetode brukes som tilleggsprevensjon hos kvinner som får behandling med proteasehemmere eller ikke-nukleosid revers transkriptasehemmere.
in case of any doubt, an additional barrier contraceptive method should be used by women on protease inhibitor or non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor therapy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: