Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vær derfor gud undergitt! men stå djevelen imot, og han skal fly fra eder;
submit yourselves therefore to god. resist the devil, and he will flee from you.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vær derfor all menneskelig ordning undergitt for herrens skyld, enten det nu er kongen som den høieste,
submit yourselves to every ordinance of man for the lord's sake: whether it be to the king, as supreme;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i tjenere! vær eders herrer undergitt i all frykt, ikke bare de gode og rimelige, men også de vrange!
servants, be subject to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
