Results for utbruddssituasjoner translation from Norwegian to English

divas effektivitet avhenger av testenes yteevne med hensyn til egnethet for formålet i utbruddssituasjoner.
diva efficiency depends on the performance of tests related to fitness for purpose in outbreak situations.

serologisk diva-konsept er vist i prinsippet, mens reelle diva-verktøy fortsatt må testes på et stort panel av prøver fra akuttvaksinering i utbruddssituasjoner.
serological diva concept has been shown in principle, while actual diva tools remain to be tested on large panels of samples from emergency vaccination in outbreak situations.

rt-pcr-verktøy kan brukes i utbruddssituasjoner for å differensiere mellom vaksinevirusgenomet og de fra feltstammer basert på sekvenser som er unike for cp7_e2alf.
rt-pcr tools could be used in outbreak situations to differentiate between the vaccine virus genome and those of fields strains based on sequences unique to the cp7_e2alf.

proquad kan gis fra 9 måneders alder under spesielle omstendigheter (f.eks. for å etterkomme nasjonale vaksinasjonsprogrammer, utbruddssituasjoner eller ved reise til områder med høy forekomst av meslinger).
proquad may also be administered to infants from 9 months of age under special circumstances (to conform with national vaccination schedules, outbreak situations, or travel to a region with high prevalence of measles).