Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
utsatt
exposed
Last Update: 2012-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
utsatt:
postponed:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utsatt skatt
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ekteskap, utsatt
marriage postponement
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
24 % mot utsatt
24% versus delayed betaferon
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
utsatt betaferon 250
delayed betaferon 250 mcg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mer utsatt for infeksjon
more prone to infection
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
24 % mot utsatt betaferonbehandling
24% versus delayed betaferon
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
utsatt varsling@ label
deferred alarm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utsatt vannlating (urinhesitasjon)
delay in passing urine (urinary hesitation)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
utsatt til: @ action: button
deferred to:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
37 % vs. utsatt betaferon- behandling
37% versus delayed betaferon
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
optiset har vært utsatt for fall eller støt
optiset has been dropped or subjected to impact.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
barn kan være mer utsatt for å få bivirkninger.
children may be more likely than adults to have some side effects.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis du ikke har vært utsatt for ebv før transplantasjonen
if you have not been exposed to ebv prior to your transplant
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
barn kan være mer utsatt for å få noen bivirkninger.
children may be more likely than adults to have some side effects.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
det er det verste jeg til nå har vært utsatt for.
it is the greatest blow which has befallen me in my career.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
reaktivitet utsatt til slutten av det spilte sporet
reactivity delayed to the end of playing track
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utsatt tid til forverring (måneder, median) a
delay of median time to deterioration (months) a,b
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
at du blør neseblod at du er mer utsatt for infeksjoner.
have nose bleeds be more prone to infections.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: