From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
utstedt
ppmt(0.0875; 1; 36; 5000; 8000; 1) equals -18.48
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utstedt:
issued on:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
utstedt dato
instendt dateissued date
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(kun tilgjengelig for kort utstedt i europa.)
(available for european issued cards only.)
Last Update: 2009-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sertifikatet har ikke blitt utstedt for denne verten.
the certificate has not been issued for this host.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sertifikatet har ikke blitt utstedt for denne vertenssl error
the certificate does not apply to the given host
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ip adressen til verten% 1 stemmer ikke med den sertifikatet er utstedt til.
the ip address of the host %1 does not match the one the certificate was issued to.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yieldmat( oppgjør; forfall; utstedt; rentefot; pris; basis)
the yieldmat function calculates the yield of the security that pays interest on the maturity date.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tyske myndigheter avslo søknaden om tillatelse fordi de mente at yrkesattesten ikke var utstedt av riktig myndighet i storbritannia.
the german authorities rejected the application for a permit because they claimed that his certificate of experience had not been issued by the right authority in the united kingdom.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
og det blev av mig utstedt det bud at alle babels vismenn skulde føres inn for mig, forat de skulde kunngjøre mig drømmens uttydning.
therefore made i a decree to bring in all the wise men of babylon before me, that they might make known unto me the interpretation of the dream.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pricemat( oppgjør; forfall; utstedt; rentefot; avkastnng [; basis=0])
5 european method, 12 months, each month has 30 days
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du har oppgitt at du vil ta imot dette sertifikatet, men det er ikke utstedt til den tjeneren som presenterer det. vil du fortsette å laste inn?
you have indicated that you wish to accept this certificate, but it is not issued to the server who is presenting it. do you wish to continue loading?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
han tok til orde og spurte arjok, kongens høvedsmann: hvorfor har kongen utstedt denne strenge befaling? da fortalte arjok daniel hvorledes det hadde sig.
he answered and said to arioch the king's captain, why is the decree so hasty from the king? then arioch made the thing known to daniel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
produsentautorisasjon utstedt 22.desember 1997 av ministère de la solidarité, de la santé et de la protection sociale – direction de la pharmacie et du médicament – république française.
manufacturing authorisation issued on december 22nd 1997 by the ministère de la solidarité, de la santé et de la protection sociale – direction de la pharmacie et du médicament – république française.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: