Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
studiebehandlingen ble seponert ved utvetydig klinisk progresjon.
study treatments were discontinued at the time of unequivocal clinical progression.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
innen 4 timer etter cinryze-dosering ble det oppnådd utvetydig lindring av definerende symptom ved 87 % av anfallene.
within 4 hours after cinryze dosing, 87% of attacks achieved unequivocal relief of the defining symptom.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
når så en utvetydig korantekst blir åpenbart og det nevnes kamp i den, da ser du dem i hvis hjerter er sykdom, se på deg med blikket til en som er i dødens avmakt.
but when a categorical surah is revealed that mentions war, you should see those who are sceptical staring at you like a man in the swoon of death. alas the woe for them!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
andelen av forsøkspersoner med begynnende utvetydig lindring av definerende symptom innen 4 timer etter dosering, var 60 % med cinryze og 42 % med placebo (p=0,062).
the percentage of subjects with beginning of unequivocal relief of the defining symptom within 4 hours after dosing was 60% for cinryze and 42% for placebo (p=0.062).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: