Results for vedtektsfestet formål translation from Norwegian to English

formål
purposes

programmets formål
aim and purpose of the programme

ugyldig formål
invalid purpose

beskrivelse og formål
description & purpose

ugyldig formål for sertifikatet.
invalid certificate purpose.

sonovue brukes kun til diagnostiske formål.
sonovue is for diagnostic use only.

atomenergi kan brukes til fredelige formål.
atomic energy can be utilized for peaceful purposes.

ablavar er kun til bruk ved diagnostiske formål.
ablavar is for diagnostic use only.

bruk til ikke-indiserte formål er en sikkerhetsrisiko.
the off-label use is a safety risk.

dette legemiddel er kun til bruk ved diagnostiske formål.
this medicinal product is for diagnostic use only.

8 p–verdi er kun oppført for beskrivende formål
8 p-value displayed for descriptive purpose only

helicobacter test infai er kun til bruk ved diagnostiske formål.
helicobacter test infai is for diagnostic use only.

formål og bakgrunn: Økt forståelse og oppmerksomhet rundt abc hsr.
objective and rationale: increased understanding and awareness of abc hsr.

dette legemiddel er et radiofarmaka kun til bruk ved diagnostiske formål hos voksne.
this medicine is a radiopharmaceutical product for diagnostic use only in adults.

“det var testamentert mange mindre summer til forskjellige personer og velgjørende formål.
"there were many insignificant sums to individuals, and a large number of public charities.

gjengivelse er tillatt, bortsett fra kommersielle formål, forutsatt at kilden blir oppgitt.
reproduction is authorized, except for commercial purposes, provided the source is acknowledged.

reseptbelagte opioider kan komme ut på det illegale narkotikamarkedet ved at substitusjonsmidler brukes til andre formål.
prescription opioids may enter the illicit drug market through the diversion of substitution drugs from their proper use.

tjenesteleverandørene er dessuten underlagt taushetsplikt og har i så måte ikke anledning til å bruke opplysningene til andre formål.
our service providers are required to maintain the confidentiality of your information and are prohibited from using that information for any other purpose.

poundstock gildhouse har, etter perioder som skole og fattighus, vendt tilbake til sitt opprinnelige formål.
poundstock gildhouse, after periods as a school and a poor house, has since reverted to its original purpose.

følgende preparater må være tilgjengelige i medisinske institusjoner der ytracis benyttes til radiomerking av bærermolekyler til terapeutiske formål:
the following preparations must be available in medical institutions, which use ytracis for radiolabelling of carrier molecules for therapeutic purposes: