Results for vi lagrer data (som for eksempe... translation from Norwegian to English

som for eksempel:
this may include:

infeksjoner, som for eksempel bronkitt
infections such as bronchial tube inflammation (bronchitis)

infeksjoner, som for eksempel lungebetennelse (bakteriell)
infections such as pneumonia (bacterial)

blodmangel som for eksempel skyldes lavt jernnivå
anaemia including due to low iron

forstyrrelser i hjerterytmen, som for eksempel langsomme hjerteslag
disturbances of heart rate such as slow heart beat

oppsett av generelle nettverksinnstillingar, som for eksempel tidsgrensername
configure generic network preferences, like timeout values

blodfortynnende legemidler: kumarinderiverte antikoagulantia som for eksempel warfarin
blood-thinning medicines: coumarin-derivative anticoagulants such as warfarin

ikke tilsett medisinen til syrlige drikker som for eksempel appelsinjuice.
do not add to acidic drinks e.g. orange juice.

hvis du har eller har hatt øyeproblemer som for eksempel grå stær (katarakt).
if you have or have had eye problems like cataracts.

barnet skal svelge tablettene med drikke som for eksempel vann eller melk.
the child must swallow the tablets with a drink such as water or milk.

om skråninga kan flyttast av andre objekt, som for eksempel plattformar.
whether or not this slope can be moved by other objects, like floaters.

akutt eller kronisk lidelse som kan medføre vevshypoksi, som for eksempel:
acute or chronic disease which may cause tissue hypoxia such as:

slike transdusere brukes i en rekke applikasjoner, som for eksempel kollisjonsputesystemer.
such transducers are used in a variety of applications, such as in automotive air-bag systems.

blodig avføring eller blødning fra slimhinner, som for eksempel i munnen, skjeden
bloody stools, or bleeding from mucosal membranes, e.g., mouth, vagina

dersom du har en nevrologisk sykdom (som for eksempel hode- eller ryggmargsskade eller slag)
if you have a neurological disorder (for instance head or spinal cord injury or stroke)

andre makrolidantibiotika, som for eksempel. erytromycin, er ikke undersøkt i kombinasjon med atripla.
other macrolide antibiotics, such as erythromycin, have not been studied in combination with atripla.

ukjent filetternamn. gje eit etternamn til fila, som for eksempel «. cml ».
unrecognized file format extension. please append an extension to the file name, for example ". cml".

en driver hjelper en enhet, som for eksempel webkameraet, med å kommunisere med datamaskinens operativsystem.
a driver enables a device, such as your webcam, to communicate with your computer's operating system.

gjev tilgang til kontaktar lagra i adressebøker på groupdav- tenarar, som for eksempel opengroupwarename
provides access to contacts stored in address books on groupdav enabled servers, e. g. opengroupware

abnormiteter i spiserøret og andre faktorer som kan forsinke øsofagal tømming, som for eksempel striktur eller akalasi.
abnormalities of the oesophagus and other factors which delay oesophageal emptying such as stricture or achalasia.