Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
handle i euro
trade euro
Last Update: 2009-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
handle i forex
trade forex
Last Update: 2009-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i dag
today
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 25
Quality:
i dag
monday
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hvordan handle i andeler
how to trade shares
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
handle i rÅvarer fra mobilen
trade commodities from your mobile
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i dag@ info
today
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
handle i globale aksjer fra mobilen
trade worldwide stocks from your mobile
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i dag@ label
today
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
vi må advare dem.
we must warn them.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
handle i alle valutapar på plus5 00™.
trade all currency pairs on plus5 00™.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
handle i populære europeiske og amerikanske aksjer.
trade european and usa popular shares.
Last Update: 2011-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi må begynne på nytt.
we need to start from scratch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom, vi må gjøre noe.
we have to do something, tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vi må begge to besøke henne allerede i morgen.
it must be our first duty to see her--both of us--to-morrow.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
du kan kun handle i demomodus fra landet du kommer fra.
you can only trade in demo mode from your country.
Last Update: 2009-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
vi må alle være veldig forsiktige.
we all have to be very careful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
“vi må snakke med sir henry.
"good morning, holmes," said the baronet.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vi må alltid gjøre vårt beste.
we must always do our best.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
det er mange ting vi må tenke på.
there are lots of things for us to think about.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: