Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for viker unna translation from Norwegian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

English

Info

Norwegian

viker unna

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

English

Info

Norwegian

viker

English

bay

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

unna

English

unna

Last Update: 2013-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

langt unna

English

far

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

tom begynner å få viker.

English

tom's hairline is receding.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

hold deg unna meg.

English

keep away from me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

hold hendene unna stempelet.

English

keep your hand away from the plunger.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

men de som ikke tror på det hinsidige, viker av fra veien.

English

and indeed those who do not believe in the hereafter are deviated from the straight path.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

favorittunderholdningen din er bare ett trykk unna

English

your favorite entertainment is just one touch away

Last Update: 2013-06-05
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

bruno unna, excel støtte.

English

bruno unna

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

hold fingrene unna nålespissen og beskyttelseshetten.

English

keep your fingers away from the needle tip and the safety guard.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

hold deg unna meg inntil videre.»

English

depart from me a long while!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

hold barn unna behandlede dyr i denne perioden.

English

keep children away from treated animals during that time.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

dytt fiendene dine unna, men hold deg unna hindringer

English

push your enemies away, but stay away from obstacles

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

en eksplosjon ryster en bygning et stykke unna.

English

an explosion rocks a building in the distance.

Last Update: 2013-09-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

dette målet er imidlertid ennå et stykke unna.

English

however, this has yet to be achieved.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

hold dere unna avgudsstyggedommen! hold dere unna falsk tale!

English

and allowed unto you are the cattle, save that which hath been rehearsed unto you; so avoid the pollution of the idols, and avoid the word of falsehood.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

hold barn unna avføring, urin eller oppkast fra behandlede hunder.

English

keep children away from faeces, urine or vomit of treated dogs.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

plasser vinduer langt unna musepekeren@ option: radio

English

position windows far from mouse cursor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

vika

English

way

Last Update: 2018-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,913,950,145 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK