Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hjorten og rådyret og dådyret og stenbukken og fjellgjeten og villoksen og villgjeten.
the hart, and the roebuck, and the fallow deer, and the wild goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
har vel villoksen lyst til å tjene dig? vil den bli natten over ved din krybbe?
wilt thou believe him, that he will bring home thy seed, and gather it into thy barn?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kan du binde villoksen med rep til furen*? vil den harve dalene efter dig? / {* d.e. tvinge den til å følge plogfuren.}
gavest thou the goodly wings unto the peacocks? or wings and feathers unto the ostrich?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: